문학/오늘의 추천시

삶이 그대를 속일지라도--푸쉬킨

엄학섭 2009. 8. 3. 12:14

삶이 그대를 속일지라도--푸쉬킨  

    

 

 삶이 그대를 속일지라도
 슬퍼하거나 노하지 마라.
 슬픈 날을 참고 견디면
 즐거운 날이 오리니

 

 마음은 미래에 사느니
 현재는 언제나 슬픈 것
 모든 것은 하염없이 사라지고
 지나간 것은 그리워지리니